In Auto - By Car

da Sud e da Nord: Autostrada A22 del Brennero uscita Egna-Ora-Termeno

prendere direzione Val di FAssa - Cavalese poi Val di Fassa . Arrivati a Moena continuare sulla circonvallazione direzione Val di Fassa, dopo la terza galleria rientrare sulla rotatoria verso Moena/Someda. All'altezza dell'Hotel Vallechiara continuare dritto(il segnale di divieto si riferisce alla zona pedonale che inizia dopo la nostra strada) e dopo l'Hotel Belvedere prendere la prima stradina a sinistra dove vedete l'indicazione dell'albergo.

In alternativa da Nord è possibile prendere, dall'uscita di Bolzano Nord, la strada della Val d'Ega che, attraverso lo splendido passo di Carezza vi porta in Val di Fassa. Sulla SS 48 delle Dolomiti prendere a destra e arrivate alla grande rotatoria prima del tunnel prendete (come sopra) per Moena/Someda. 

​

Autoroute A22 Brennero exit Egna-Ora-Terlano (Neumarket-Auer-Traminer)

Follow Val di Fassa-Cavalese and in Moena follow Val di Fassa / Someda

Straight on direction Moena Centre after Hotel Belvedere, on the left, is our road with the Name of Hotel Batinaccio Rosengarten on the beginning.

 

Trasporti pubblici- By Public Transportation

Aeroporto più vicino VERONA

Next Airport VERONA

Altri aeroporti: MILANO-VENEZIA

Others Airports: MILAN and VENICE

Stazione Ferroviaria più vicina BOLZANO (45 km) o Trento (86 Km)

Next Train Station Bolzano-Bozen (45 km) or Trento (86 km)

Autobus da Trento Trentino Trasporti

da Bolzano SAD via Passo Carezza/Vigo di Fassa o Cavalese

 

 

Principali attrazioni nelle vicinanze- Nearby Attractions

Museo Ladino 

Funivie Alpe di Lusia e Passo San Pellegrino

Catinaccio Rosengarten (paradiso escursionistico)

Marmolada (la regina delle Dolomiti)

Palazzo Magnifica Comunità di Fiemme

MUSE Museo delle Scienze a Trento

Ötzi the Ice Man a Bolzano